Ce matin les garçons ont fait leur rentrée des classes. Elouan est rentré en 5ème année (équivalent du CM2) soit l'avant-dernière année de primaire, en effet ici le primaire dure un an de plus qu'en France. Nathanaël est donc rentré pour la deuxième fois en 1ère année (équivalent du CP) mais cette fois-ci c'est la bonne!
Les enseignants se sont regroupés par niveau pour prendre les enfants et la découverte de l'enseignant s'est fait dans l'école.
Mme Julie l'enseignante de 1ère année qui avait eu Nathanaël dans sa classe quelques semaines l'année dernière l'a redemandé cette année. Nathanaël était donc en terrain connu et a retrouvé son enseignante avec plaisir.
Pour Elouan ce sera Mme Suzan.
L'année de 5ème est réputée comme la plus dure du primaire, et c'est elle qui compte dans le dossier pour entrer au secondaire, on va voir ce que cela va donner....
Depuis 2 ans et demi nous avons ce projet fou de partir vivre au Canada. Après des démarches longues et compliquées et de longs mois d'attente nous avons enfin reçu notre carte de résident permanent! Départ prévu cet été.
lundi 29 août 2016
dimanche 28 août 2016
Défilé des fêtes de la Nouvelle France
Début août les Fêtes de la Nouvelle France ont été ouvertes avec le défilé en centre ville.
Après un an à l'école québécoise les enfants ont su reconnaitre des personnages historiques comme Samuel de Champlain fondateur de la ville de Québec!





Après un an à l'école québécoise les enfants ont su reconnaitre des personnages historiques comme Samuel de Champlain fondateur de la ville de Québec!










lundi 22 août 2016
Camp de vacances
Nous avons récupéré les enfants vendredi soir au camp de vacances (ou colonie). Le centre où ils ont séjourné est au Lac Beauport, à 20 minutes de la maison, au bord d'un lac et entouré (ou presque) de forêt.
Ils étaient ravis de leur séjour. Au programme : jeux de jour et de nuit dans la forêt, canoë, baignade dans la piscine extérieur du camps, canyoning, feux de camps....
Nathanaël a même joué à Pokemon Go dans la forêt mais en réalité. Ils devaien trouver les Pokemon réellement caché dans la forêt. Une bonne transposition du jeu pour profiter de la nature!
Leur programme de la journée était bien chargé, voici à quoi pouvait ressembler une journée :
7h30 Lever
7h45 Déjeuner
9h00 Rassemblement
11h00 Piscine
La seule difficulté, surtout pour Elouan a été de prendre le rythme alimentaire (qui est celui québécois!) avec un dîner à 17h.
Le premier jour ayant dîné à 17h il n'a pas pris de collation à 21h car il n'aimait pas ça, le lendemain matin il s'est donc trouvé bien faible et on m'a appelé pour savoir si c'était courant (ce qui l'est). Les jours suivants il s'est donc forcé à manger la collation pour ne pas renouveler l'expérience!
Mis à part cet incident ils ont bien mangé!
Ils étaient ravis de leur séjour. Au programme : jeux de jour et de nuit dans la forêt, canoë, baignade dans la piscine extérieur du camps, canyoning, feux de camps....
Nathanaël a même joué à Pokemon Go dans la forêt mais en réalité. Ils devaien trouver les Pokemon réellement caché dans la forêt. Une bonne transposition du jeu pour profiter de la nature!
Leur programme de la journée était bien chargé, voici à quoi pouvait ressembler une journée :
7h30 Lever
7h45 Déjeuner
9h00 Rassemblement
11h00 Piscine
12h00 Dîner
13h00 Repos
13h30 Activité au choix des animateurs
13h00 Repos
13h30 Activité au choix des animateurs
14h00 Collation
15h00 Activité au choix des animateurs
16h00 Activité cadre (ex : chaloupe, tir à l’arc,hébertisme)
17h00 Souper
18h30 Piscine
20h00 Grand jeu
21h00 Bivouac et collation
22h00 Couvre-feu
15h00 Activité au choix des animateurs
16h00 Activité cadre (ex : chaloupe, tir à l’arc,hébertisme)
17h00 Souper
18h30 Piscine
20h00 Grand jeu
21h00 Bivouac et collation
22h00 Couvre-feu
La seule difficulté, surtout pour Elouan a été de prendre le rythme alimentaire (qui est celui québécois!) avec un dîner à 17h.
Le premier jour ayant dîné à 17h il n'a pas pris de collation à 21h car il n'aimait pas ça, le lendemain matin il s'est donc trouvé bien faible et on m'a appelé pour savoir si c'était courant (ce qui l'est). Les jours suivants il s'est donc forcé à manger la collation pour ne pas renouveler l'expérience!
Mis à part cet incident ils ont bien mangé!
dimanche 21 août 2016
Humanorium
Humanorium est une étrange fête foraine présentée par le Musée National des Beaux-Arts de Québec. Cette étrange exposition en pleine air et gratuite s'est installée pour quelques jours début août sur les plaines d'Abraham. Elle s'inspire des fêtes foraines du XIXème et XXème siècles et présente différents travaux entremêlant technique et visuel sensationnel, science et art, vérité et fiction de la nature humaine. Au centre de la fête un étrange manège actionné à bras d'homme!

Nous avons bien évidemment terminé cette chaude visite dans les jeux d'eau!


Nous avons bien évidemment terminé cette chaude visite dans les jeux d'eau!
lundi 15 août 2016
Cool Dad race
Samedi Philippe et Elouan ont participé à une course nommée Cool Dad race.
Il s'agit d'une course réservée aux papas avec leur(s) enfant(s) et interdite aux mamans. D'une distance d'environ 2.5 km avec des obstacles et beaucoup de bouette (boue en français)!!!
Nathanaël quelque peu dégoutté par la boue n'avait pas voulu participer.
Il y avait beaucoup de monde, environ 8000 participants et beaucoup de mamans pour prendre les photos!
Je peux vous dire qu'ils se sont bien amusés, moi un peu moins pour tout nettoyer....
Pour les visiteurs, jeux gonflables, stands divers et food trucks!
Il s'agit d'une course réservée aux papas avec leur(s) enfant(s) et interdite aux mamans. D'une distance d'environ 2.5 km avec des obstacles et beaucoup de bouette (boue en français)!!!
Nathanaël quelque peu dégoutté par la boue n'avait pas voulu participer.
Il y avait beaucoup de monde, environ 8000 participants et beaucoup de mamans pour prendre les photos!
Je peux vous dire qu'ils se sont bien amusés, moi un peu moins pour tout nettoyer....
Pour les visiteurs, jeux gonflables, stands divers et food trucks!
mardi 9 août 2016
Camp de jour
Pendant les vacances les garçons vont au camp de jour, l’équivalent
du centre aéré en France. Le plus souvent les camps de jour se font dans les
centres communautaires. Ce sont des centres de proximité situés un peu partout
dans la ville et regroupant plusieurs activités comme le plus souvent et
suivant la taille du centre : gymnase, piscine (intérieure ou extérieure),
piste de jeu de quille, salle de jeux et/ou d’activités diverses, salles
polyvalentes, parc, jeux d’eau, terrains de jeux extérieurs…
Ils ont donc un beau programme de jeux, de sorties, et d’activités
diverses avec de la piscine tous les jours (car leur piscine est couverte).
L'organisation est la même qu'à l'école, c'est-à-dire qu'il faut fournir le déjeuner sans arachide et les collations.
Traditionnellement la période de camps de jour va du 1er
jour des vacances à la mi-août, soit par exemple cette année du 27 juin au 14
août. La raison était que les jeunes qui animaient les camps n’étaient plus
disponibles car ils reprenaient les cours. Ceci n’est plus vrai aujourd’hui,
des semaines supplémentaires sont donc proposées pour aller jusqu’à la rentrée
des classes.
En terme de coût c’est vraiment très intéressant, la ville
de Québec finance une partie ce qui revient à une somme modique de 216$ (environ
150 €) pour le 1er enfant et 196$ (environ 135 €)
pour le 2ème enfant pour toute la période du 27 juin au 14 août.
Il s’agit d’un forfait, pas d’inscription à la journée ou à la semaine n’est
nécessaire, on emmène les enfants quand on en a besoin. Ce qui est pour nous un
grand soulagement avec les horaires très changeants de Philippe qui peut profiter
des enfants pendant ses jours de congés en semaine.
De plus notre centre communautaire propose pour 40$ (environ
28 €) de plus des cours de natation 2 fois par semaine pendant la
durée du camps.
Le camps de jour standard se termine donc à la fin de la
semaine avec un spectacle et une kermesse.
Dimanche les garçons partent 1 semaine en camps de vacances
ou colonie près de Québec puis finiront les vacances avec une semaine de camps
avant de reprendre l’école.
jeudi 4 août 2016
Aquarium
Nous profitons pleinement cet été de l'aquarium, d'autant que des naissances au début de l'été font beaucoup parlé.
Deux bébés morses sont nés. La naissance d'un veau est un fait rarissime en captivité, alors 2 c'est quelque chose d'exceptionnel. Nous avons pu découvrir que les femelles morse ont un instinct très maternel, à tel point que l'autre femelle constitue un danger pour leur bébé. Elle passe leur temps à câliner leur progéniture.

Il y a aussi eu la naissance de 4 petits renards des neige.
Nous finissons bien évidemment toujours une visite à l'aquarium dans les jeux d'eau....
Deux bébés morses sont nés. La naissance d'un veau est un fait rarissime en captivité, alors 2 c'est quelque chose d'exceptionnel. Nous avons pu découvrir que les femelles morse ont un instinct très maternel, à tel point que l'autre femelle constitue un danger pour leur bébé. Elle passe leur temps à câliner leur progéniture.


Il y a aussi eu la naissance de 4 petits renards des neige.
Nous finissons bien évidemment toujours une visite à l'aquarium dans les jeux d'eau....
Inscription à :
Articles (Atom)































